Ļoti cienītā ministres kundze,
Jaunie tiesneši,
Dāmas un kungi!
Es apsveicu Jūs ar šo savas dzīves jaunā posma iesākumu, un es apsveicu Jūs ar to, ka esat pievienojušies Latvijas kvalificēto tiesnešu saimei. Tiesu sistēma ir viens no demokrātijas pamatpīlāriem un, ja šis pīlārs nav pietiekami stingrs un drošs, tad viss cits demokrātiskā iekārtā būtībā ir apdraudēts. Demokrātijas prasība ir, lai katram būtu tiesības brīvi pulcēties, izteikt savus viedokļus, tiesības balsot vēlēšanās un izvirzīt savus tautas priekšstāvjus.
Mūsu demokrātija atļauj ļaudīm privātīpašumu un iespēju savu mantu vairot un savu labklājību vairot, bet likuma ietvaros. Visam, kas valstī notiek, ir jānotiek likuma ietvaros, un par atkāpēm no likuma normām rūpējas tiesībsargājošās instances, bet beigu beigās viņu efektivitāte paliek galvenokārt tiesu sistēmas rokās, jo, vienalga cik laba mums būtu prokuratūra, vienalga cik laba mums būtu policija un citas iestādes, - ja viņu darba rezultāti nevainagosies ar taisnīgu tiesu, tad viņu darbs būs bijis par velti un valsts ieguldītie līdzekļi būs bijuši par velti. Ja nebūtu taisnīgas tiesas, tad nebūtu iespējams izšķirt strīdus, kas notiek gan administratīvā, gan saimnieciskā līmenī, gan arī veikt būtisku kriminālpārkāpumu izvērtēšanu.
Pilsoņu drošība balstās uz taisnīgu tiesu, pilsoņu labklājība balstās uz taisnīgu tiesu un arī viņu brīvība balstās uz taisnīgu tiesu. Pie tam mūsu dienās tiesneša darbs kļūst arvien sarežģītāks. Kā Eiropas Savienības dalībvalstij mums Latvijā ir jāpārņem arī visa šī likumdošana, kas pēdējos gados ir tikusi saskaņota, ir jāpārņem un jāiepazīstas arī ar tiesu praksi šajā plašākā starptautiskā kontekstā, un tas tiesnešiem uzliek jaunus pienākumus un jaunas prasības. Bet es redzu, jūs esat gados jauni cilvēki, es novēlu jums, lai jūsu darbs kā tiesnešiem jums nestu personīgo gandarījumu, apziņu par to, ka jūsu darbs ir ārkārtīgi svarīgs, ka katrs lēmums, ko esat pieņēmuši pēc savas augstākās profesionalitātes, pēc savām labākajām spējām un pēc savas sirdsapziņas, ir solis, kas palīdz mūsu valstij kļūt vienu soli tuvāk tam, kādu mēs ideāli to vēlētos redzēt. Jums ir priekšā garu gadu karjera, es Jums novēlu, lai šo gadu gaitā jūs turpinātu pilnveidoties gan no savas praktiskās pieredzes, gan arī papildinot savas zināšanas visdažādākajos iespējamajos veidos, kontaktējoties ar saviem kolēģiem citās valstīs un arī Latvijā.
Tiesneša pienākumi ir godpilni pienākumi. Tieneši demokrātiskās valstīs bauda ļoti augstu prestižu. Es novēlu Jums, lai Jūs ar savu darbību būtu vērtīgs pienesums Latvijas tiesnešu saimei un ar savu spriedumu saprātīgumu un taisnīgumu Jūs ar katru jaunu tiesas prāvu vairotu Latvijas tienešu prestižu. Lai Jums dzīvē labi klājas!