Augsti godātais ministra kungs, (Tieslietu ministres S.Āboltiņas vietā ministrs J.Reirs)
Godātie tiesneši un tiesneses!
Vispirms vēlos Jūs apsveikt ar šo nozīmīgo brīdi Jūsu profesionālās karjeras izaugsmē, apsveikt jūs, jūsu skolotājus, audzinātājus, jūsu ģimenes par zināšanām, ko esat guvuši, un par uzticību, ko esat iemantojuši no tieslietu ministres puses.
Šodien šajā svinīgajā ceremonijā, saņemot amata ķēdi no Valsts prezidenta, jūs uzņematies šīs ķēdes smagumu kā atbildību pret Latvijas Republiku un visiem tās iedzīvotājiem, un šīs ķēdes zelta krāsas mirdzums lai būtu jums vienmēr par atgādinājumu, ka ar šo ķēdi saistās ne tikai jūsu personiskais un jūsu ģimenes gods kā tiesnešiem, bet arī visas tiesnešu profesijas un visas tieslietu sistēmas gods un caur to, protams, arī valsts iedzīvotāju uzticība savai neatkarīgajai valstij, tās spējā nodrošināt to, ko viņiem garantē mūsu Satversme, tātad taisnīgu tiesu, kas ir visiem vienāda, un tiesas lēmumus, kas ir vienmēr argumentēti, pamatoti un ar objektīviem faktiem atbalstīti.
Atbildība, kas gulstas uz jūsu pleciem, ir ļoti liela, jo bez taisnīgas tiesas nav iespējama īsta demokrātija un īsta ekonomiskā attīstība. Tiesas regulē attiecības starp iedzīvotājiem, iestādēm, institūcijām, biznesiem tādos brīžos, kad ir strīdi viņu starpā, ko zināmās situācijās var, iespējams, iztulkot dažādi. Jūsu pienākums būs ņemt vērā visus apsvērumus un nonākt pie secinājuma un sprieduma, kas vienmēr sekos ne tikai likuma burtam, bet arī likuma garam.
Es ceru, ka nākotnē mūsu tiesu sistēma turpinās uzlaboties. Jūsu skaits šodien mani iepriecina, jo tas nozīmē, ka būs vairāk darba roku, lai paveiktu šos nepieciešamos darbus, lai spētu izvest tiesas prāvas likumā paredzētos un cilvēktiesībām atbilstošos termiņos un nerastos pārāk lielas rindas tiem, kas gaida uz taisnīgu tiesu un spriedumu, kas viņu dzīvēs bieži rada būtiskas izmaiņas.
Es novēlu, lai, jums stājoties šajā amatā, būtu vienmēr gandarījums par paveikto. Katrs taisnīgs spriedums, ko būsiet pasludinājuši, būs solis uz priekšu mūsu valsts sakārtošanā un kā ķieģelis ēkā, ko mēs visi būvējam, lai mums būtu demokrātiska, tiešām visiem cilvēkiem pieejama taisnīga tiesa un civilizēti dzīves apstākļi. Katrs jūsu spriedums ir kā ķieģelis šajā ēkā. Tamdēļ novēlu, lai visa mūža garumā daudzi no jums, kas ir vēl jauni gados, turpinātu arī izglītoties un papildināt savas zināšanas. Zinu, ka jums būs vēl daudz jāmācās šajā jaunajā kontekstā, Latvijai esot Eiropas Savienībā.
Es novēlu, lai valsts nāk jums pretī, nodrošinot gan adekvātu materiālo infrastruktūru, gan profesionālo palīdzību, gan arī adekvātu atalgojumu, jo valstij tā ir prioritāte, un ir svarīgi, lai valsts gādātu par saviem tiesnešiem, jo mēs sagaidām, ka tiesneši gādās par valsti.
Es novēlu jums visiem sekmīgu darba mūžu un lai jūs vienmēr būtu lepni par savu profesiju un palīdzētu celt tās prestižu kā Latvijā, tā visā pasaulē. Novēlu jums visu to labāko!