Vaira Vīķe-Freiberga

Augsti godātais Ministru prezidenta kungs, ekselences, dāmas un kungi,

 

Mīļie draugi no ebreju kopienas,

 

Man ir gods būt klāt šajā vēsturiskajā brīdī, kad tiek atklāta bibliotēka par piemiņu mīļotai sievai un trīnīšu dēlu mātei Eleonorai Švābai, dzimušai rīdziniecei, netālu no šīs vietas. Šo namu, kur viņa savā laikā ir laulāta ar Džordžu Švābu, kas pats ir dzimis liepājnieks un pārdzīvojis holokaustu tāpat kā viņa kundze, un pilsētu viņas vīrs ir tomēr atcerējies kā viņas dzimto vietu, savu jaunības pilsētu un turējis par vajadzīgu bagātināt tās kultūras dzīvi ar šo vērtīgo ieguldījumu. Es novēlu, lai šī bibliotēka kalpotu visiem, kas iet caur viņas durvīm un atver grāmatu vākus un lai viņi iegūtu dziļāku izpratni par jūdaismu, ebreju tautas gan traģisko, gan priecīgo vēsturi, dziļāku izpratni par pasaules kultūras mantojumu. Lai caur šīm zināšanām paši kļūtu atvērti, saprotošāki, gudrāki, cilvēcīgāki.