Valdis Zatlers
Augsti godātais prezidenta kungs! Ekselences! Dāmas un kungi! Ar patiesu prieku kā savu viesi šovakar sveicu Ukrainas prezidentu Viktoru Janukoviču! Ņemot vērā visu līmeņu politisko, ekonomisko un kultūras kontaktu regularitāti, šī vizīte liecina par mūsu valstu attiecību īpašo vietu gan Latvijas, gan arī Ukrainas redzējumā.

Man ir patiess gandarījums par šodienas interesantajām un auglīgajām sarunām, kā arī par mūsu savstarpējo sapratni.

 

Augsti godātais prezidenta kungs!

 

Drīz apritēs divdesmit gadu, kopš Latvija un Ukraina atzina viena otras neatkarību. Šajā laikā ir sasniegts daudz. Mūsu valstis ir atguvušas Eiropas un pasaules partneru uzticību un uzmanību. Par to liecina gan gaidāmā Ukrainas prezidentūra Eiropas Drošības un Sadarbības Organizācijā, gan Eiropas futbola čempionāts Ukrainā, līdz kuram ir palicis nedaudz vairāk kā 500 dienu. Mēs gaidām to ar nepacietību.

 

Latvijas interesēs ir redzēt Ukrainu attīstāmies ciešā partnerībā ar Eiropu. Ne tik sen paši esam strādājuši pie Eiropas normatīvās bāzes ieviešanas. Latvija izprot Ukrainas reformu uzdevumu sarežģītību, tāpēc ir gatava sniegt jums palīdzīgu roku un savu pieredzi reformu īstenošanā gan attiecībā uz labo praksi un ieguvumiem, gan par to, kas nav izdevies, kā plānots. Esmu pārliecināts, ka šodien parakstītais kopīgais paziņojums un vienošanās starp Ārlietu ministrijām dos labu pamatu mūsu sadarbības tālākai attīstībai.

 

Augsti godātais prezidenta kungs!

 

Pēdējā laikā vērojamās pozitīvās makroekonomiskās tendences liecina par pakāpenisku finansiālo grūtību pārvarēšanu, tādēļ īpaši svarīgi ir tas, ka par vienu no Latvijas un Ukrainas attiecību aktuālākajiem jautājumiem ir kļuvusi divpusējo ekonomisko sakaru veicināšana. Vēlos izteikt cerību, ka Jūs pavadošā uzņēmēju delegācija, šodien notikusī uzņēmēju tikšanās, kā arī jaundibinātais Latvijas - Ukrainas tirdzniecības nams būtiski veicinās ekonomisko sakaru attīstību.

 

Starpvaldību komisija ir daudz devusi gan ekonomikas, gan arī aizsardzības, satiksmes un veselības aizsardzības jomās. Šodien parakstītais starpvaldību Nolīgums par tranzītu caur Latvijas ostām kalpos par veicinošu faktoru Latvijas un Ukrainas, kā arī Baltijas jūras - Melnās jūras tranzīta koridora attīstībā.

 

Augsti godātais prezidenta kungs!

 

Latvijas un Ukrainas sabiedrību vieno arī līdzīga izpratne par vidi, izglītību un kultūru. Es kā Latvijas Lielās Talkas patrons kopš tās sākuma 2008. gadā esmu gandarīts, ka arī Ukrainā šogad ir aizsākušās talku akcijas un ka nākamā gada aprīlī Ukraina plāno Lielo Talku visas valsts mērogā. Paldies, ka Jūsu valsts ir iesaistījusies šajā nozīmīgajā vides sakopšanas kustībā – Let’s do it!

 

Mēs lepojamies ar ukraiņu kopienas devumu Latvijas sabiedrības kultūras dzīvē. Lepojamies ar Rīgas Ukraiņu vidusskolu, kur bērni iegūst izglītību augstā līmenī un līdzās zinībām latviešu valodā apgūst arī ukraiņu valodu, kopj ukraiņu tradīcijas un cieņu pret Ukrainas valsti. Lepojamies ar ukraiņu tautas dziesmu ansambļa "Dņipro" patriotiem, kas saglabā ukraiņu kultūras mantojumu.

 

Augsti godātais prezidenta kungs!

 

Savā un manas dzīvesbiedres vārdā atļaujiet man uzsaukt tostu par Latvijas un Ukrainas valstu draudzību un veiksmīgu sadarbību mūsu tautu nākotnes un labklājības vārdā! Par Jūsu veselību, prezidenta kungs!

 

Lai dzīvo Latvija! Lai dzīvo Ukraina!