Uzklausot S.Jērānes prezentāciju par NE veidošanas darba organizāciju, VVK locekļi uzsvēra, ka terminu formulēšanas un skaidrošanas procesā vēlams ņemt vērā jau iepriekš dažādās valodniecības institūcijās notikušās diskusijas un pieņemtos lēmumus. Šādas konsultācijas sniegtu iespēju izvairīties no paralēla darba veikšanas, kā arī ļautu ievērot pēctecību terminoloģijā.
Komisijas locekļi arī interesējās par Latvijai veltītā enciklopēdijas sējuma tapšanas gaitu, uzsverot, ka tam tuvojošās Latvijas simtgades kontekstā ir jābūt prioritāram. Enciklopēdijas veidotājiem jau tagad nepieciešams ielikt pamatus sējuma tapšanā, tādējādi atvieglojot finansējuma saņemšanas iespējas.
Sēdes laikā VVK locekļi vienojās par nepieciešamību rīkot mediju valodas lietojumam veltītu semināru, kurā plānots aicināt piedalīties par mediju politiku atbildīgos valsts varas pārstāvjus un jomas ekspertus. Iecerēts, ka semināru varētu organizēt tuvāko mēnešu laikā.
Sēdes noslēgumā komisijas locekļi iepazinās arī ar Latviešu valodas aģentūras darbības pārskatu un tuvākajiem plāniem. Latviešu valodas aģentūra ir atbildīga par latviešu valodas nostiprināšanu un ilgtspējīgu attīstību.