Jūsu Majestāte, mēs augstu novērtējam Norvēģijas sniegto palīdzību. Šodien ar lepnumu varam teikt, ka šos mērķus esam sasnieguši ar uzviju, ko apliecina arī veiksmīgi uzsāktā Latvijas prezidentūra Eiropas Savienības Padomē.
Jau izsenis mūsu zemes saistījuši jūras ceļi, kas pārauguši ciešās un dinamiskās attiecībās starp valstīm un cilvēkiem. Sadarbības jomu klāsts ir plašs, bet šodien īpaši vēlos uzsvērt ekonomiku un drošību.
Ekonomiskās sadarbības pieredze un potenciāls ir saistoši mūsu valstu uzņēmējiem. Uz to norāda Latvijas plašā biznesa delegācija, kas mani pavada šajā vizītē, kā arī Norvēģijas investīcijas Latvijas tautsaimniecības attīstībā.
Tāpat vēlos atzīmēt Eiropas Ekonomikas Zonas un Norvēģijas finanšu instrumentus, kuru atbalsts Latvijas ekonomiskajai, sociālajai izaugsmei un demokrātiskas sabiedrības stiprināšanai devis milzīgu ieguldījumu. Viens no pēdējā laika spilgtākajiem piemēriem ir pirmais Zaļo Tehnoloģiju inkubators Baltijā, ko atklājām pagājušajā gadā Rīgā.
Kā jau minēju, otrs ļoti nozīmīgs aspekts ir drošības politika. Norvēģija ir viens no mūsu svarīgākajiem sadarbības partneriem aizsardzības jomā. Tā tas bija vēl pirms Latvijas pievienošanās NATO, tā tas ir arī tagad, kad esam sabiedrotie Aliansē.
Uzkrāta laba pieredze kopīgās mācībās un starptautiskajās operācijās. Atzinīgi vērtējam praktisko sadarbību starp mūsu valstu karavīriem, Latvijas kontingentam iekļaujoties Norvēģijas vadītajās vienībās NATO operācijā Afganistānā. Tāpat vēlos atzīmēt Norvēģijas vairākkārtīgi veikto patrulēšanu Baltijas gaisa telpā, kā arī atbalstu Latvijas bruņoto spēku ekipējuma nodrošināšanai.
Jūsu Majestāte, Norvēģijas ieguldījums Latvijas drošības garantēšanā ir ļoti nozīmīgs, īpaši šodien, kad saskaramies ar drošības izaicinājumiem Eiropā.
Godātie norvēģu draugi!
Mūs spēcīgi vieno reģionālā piederība un ziemeļnieciskā mentalitāte. Mūsu tautas jūtas tuvas un saistītas. Latvijā ir liela interese par Norvēģiju un iespēju mācīties norvēģu valodu.
Norvēģijas daba atstāj neizdzēšamu iespaidu, un to jums atzīs katrs, kas šeit kādreiz viesojies. Brīnišķīgā ainava un norvēģu literatūra iedvesmojusi arī latviešu izcilos rakstniekus Jāni Akurateru, Kārli Skalbi un tulkotāju Lizeti Skalbi, kuri divdesmitā gadsimta sākumā dzīvoja Norvēģijā. Lasot viņu tulkojumus, latvieši sāka iepazīt Jūsu dižgarus - Henriku Ibsenu un Knutu Hamsunu.
Godājamie klātesošie!
Noslēgumā vēlreiz vēlos apliecināt mūsu ieinteresētību stiprināt Latvijas un Norvēģijas attiecības. Lai šī vizīte ir kā iespēja ieraudzīt vērtīgo, kas tajās jau ir, un kā aicinājums tiekties uz jauniem sasniegumiem.
Paceļu šo glāzi par Norvēģijas skaistumu, spēku un turpmāku izaugsmi. Par mūsu valstu ciešu draudzību.
Par Jūsu veselību, Jūsu Majestātes!