Mūsu valstīm ir lieliskas divpusējās attiecības, bet mūsu vēlme ir iet tālāk, darīt daudz vairāk un darīt to labāk, īpaši ekonomisko attiecību jomā.
Pastāv liels potenciāls izpētei komerciālajā sektorā. Portugālei, kurai ir vēsturiskas un kultūras saites ar portugāļu valodā runājošajām valstīm, konkrēti Āfrikā un Dienvidamerikā, ir spēcīga biznesa klātbūtne šī reģiona valstīs, un tā var kalpot kā platforma, lai piekļūtu šiem tirgiem. Tas pats attiecas uz Latviju, runājot par svarīgiem tirgiem Austrumeiropā.
Mums bija auglīga ideju apmaiņa par dažādiem Eiropas jautājumiem.
Pagājušā gada martā Latvija oficiāli iesniedza pieprasījumu Eiropas Komisijai par ārpuskārtas konverģences ziņojumu ar mērķi pievienoties eirozonai 2014.gada 1.janvārī. Mēs ļoti atzinīgi vērtējam šo lēmumu. Eirozonas paplašināšanās ir politisks signāls par uzticību vienotās valūtas projektam, kam ir liela nozīme pašreizējā kontekstā.
Eiro ieviešana 1999.gadā bija būtisks solis gan ekonomiski, gan politiski Eiropas integrācijas procesā. Valūta kļuvusi spēcīga un ieguvusi starptautisku reputāciju, pat krīzes laikā. Eiro joprojām ir stabila un stipra valūta.
Tomēr ekonomikas pasliktināšanās un finanšu krīze parādīja nepilnības Ekonomikas un monetārās savienības arhitektūrā. Kopš 2010.gada Eiropas Savienība uzsāka procesu, lai stiprinātu finanšu regulējumu, kur jau veikta virkne pasākumu, lai risinātu šo situāciju.
Lai gan var piekrist, ka līdz šim jau ir daudz paveikts, tomēr ir steidzami jāpadziļina un jāpabeidz Ekonomikas un monetārās savienības veidošana. Šis process pašlaik notiek, un Portugāle to atbalsta.
Latvijas iestāšanās Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijā (OECD) bija vēl viens pārrunātais jautājums. Kā jau minējām, Portugāle aktīvi atbalsta šo kandidatūru.
Mēs arī pārrunājām citus Eiropas dienaskārtības jautājums – tādus kā Eiropas kaimiņattiecību politiku, kas ir ļoti nozīmīga ES un mūsu abām valstīm –, kā arī starptautiskās dienaskārtības jautājumus.
Šī vizīte ir politikas veidotāju stingrās gribas apliecinājums stiprināt mūsu attiecības nākotnē, mūsu sadarbību savstarpējās intereses jomās un mūsu pieredzes apmaiņu.”
Valsts prezidents Andris Bērziņš: „Dāmas un kungi! Esmu pateicīgs prezidentam Anibalam Kavaku SIlvam par iespēju apmeklēt Portugāli. Esmu pagodināts un priecīgs būt šajā skaistajā valstī un pārrunāt gan ar prezidentu, gan arī no rīta ar Ministru prezidentu Pedro Pašosu Koelju kungu jautājumus, kas ir ļoti nozīmīgi mūsu abu valstu iedzīvotājiem.
Godātie žurnālisti, kā jau jūs zināt, ekonomika ir viena no tēmām, kas mūsdienās aizņem lielāko daļu mūsu raižu. Kā jūs zināt, Latvija ir viena no valstīm, kuru krīze skāra visvairāk, taču mēs to pārvarējām. Mums bija jāpieņem drosmīgi lēmumi un arī drosmīgi tie bija jāievieš.
Mēs augstu vērtējam mūsu Eiropas Savienības draugu un partneru solidaritāti. Bez tiem mūsu atgriešanās uz izaugsmes ceļa nebūtu tik ātra un enerģiska. Mēs novērtējam mūsu dalību Eiropas Savienībā un redzam mūsu attīstību kopā ar vēl dziļāk iekšēji integrētu ES.
Tajā pašā laikā ar atvērtu prātu mums jāskatās uz citiem pasaules reģioniem: jāveido biznesa saites, jānodrošina mūsu pieredze viņu reformām un jāveicina kontakti iedzīvotāju līmenī.
Latvija, tāpat kā Portugāle atrodas uz Eiropas Savienības ārējās robežas, un tas ir viens no punktiem līdz ar daudziem citiem, kas ļauj mums saprast vienam otru. Portugāle ar tās pieredzi ir ļoti labi izvietota, lai strādātu, piemēram, ar Āfrikas un Latīņamerikas reģioniem. Līdzīgi arī Latvijai ir labas zināšanas un pieredze, strādājot ar Austrumu partnerības, kā arī Centrālāzijas valstīm.
Tas ir veids, kā mēs varam izmantot mūsu priekšrocības, lai sasniegtu dažādus reģionus, tādējādi kopīgi sniedzot ieguldījumu visai ES, lai saglabātu tās konkurētspēju pasaulē. Latvijai, tāpat kā Portugālei ir jāiet uz priekšu!
Latvija ir pieņēmusi tās stratēģisko izvēli – pievienoties eirozonai no 2014.gada 1.janvāra. Mums ir stabila makroekonomiskā vide, mēs izpildāt Māstrihtas kritērijus, šodien mūsu ekonomika ir labi diversificēta un strukturēta, kas dod mums labu pamatu tās ilgtspējai.
Cits Latvijas definētais stratēģiskais mērķis ir mūsu dalība Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijā (OECD). Mēs apzināmies plašo ekspertīzi, kas ir organizācijas rokās, un arī mums ir pieredze, ar kuru varam dalīties. Pirmkārt, pieredze, kā fundamentāli reformēt sabiedrību un ekonomiku no centralizēti vadītas uz brīvas gribas, brīvās izvēles un iniciatīvas ekonomiku. Otrkārt, iegūtās zināšanas, strauji atgriežoties no krīzes ilgtspējīgā izaugsmē.
Dāmas un kungi, šie bija temati, kurus mums bija iespēja pārrunāt tikšanās laikā, un esmu pateicīgs prezidentam Anibalam Kavaku Silvam par atbalstu attiecībā uz Latvijas centieniem. Papildus vēlos atzīmēt, ka mēs augstu vērtējam Portugāles atbalstu Gaisa patrulēšanas misijai Baltijas debesīs.
Mūsu diskusija bija ļoti atvērta un draudzīga. Pirmo reizi, kopš strādāju šajā amatā, , es saņēmu plašu skaidrojumu par jūsu valsts attīstību, kļūdas, kuras esat izdarījuši dažādos laikos, kā arī saņēmu ļoti skaidras atbildes par darbībām, kas palīdzēs jūsu valsti atkal piedzīvot izaugsmi un būt stabilai ilgākā laika posmā. Tas ir tik svarīgi posms šajā stadijā. Tā ir ļoti praktiska pieredze un arī tik labs atbalsts mūsu nodomam ieviest eiro. Tas nav vieglākais - pārliecināt savus cilvēkus, ka tas ir labākais solis pašreizējā situācijā. Tiešām, mēs saņēmām tik labu informācija, ko mēs izmantosim ļoti praktiskā veidā mūsu valstī.
Es esmu pilnīgi pārliecināts, ka mūsu valstīm ir ļoti labs potenciāls turpmākam darbam kopā. Šīs 2 dienas palīdzēs nodibināt jaunus kontaktus, lai mēs būtu veiksmīgs ne tikai mūsu pašu valstīs, strādājot kopā, bet arī veiksmīgi visā ES, un arī strādājot dažādās vietās visā pasaulē.
Liels Jums paldies. Es aicinu Jūs, prezidenta kungs, apmeklēt Rīgu 2014.gadā, kad Rīga būs Eiropas kultūras galvaspilsēta."
