Vaira Vīķe-Freiberga

Šodien Latvijas vēstniecībā Helsinkos svinīgi tika atklāta izdevniecības “Pētergailis” grāmata par Latvijas prezidenti somu valodā “Ar dzintara pērli azotē”. Atklājot grāmatu, prezidente pateicās visiem, kuri ir izrādījuši tik lielu viesmīlību Latvijas prezidentes valsts vizītes laikā Somijā un ir bijuši atsaucīgi, dibinot kontaktus gan ar Latvijas uzņēmējiem, gan ar kultūras cilvēkiem. Prezidente sacīja, ka, lai gan grāmatā ir stāsts par viņas dzīvi, tā vienlaikus atspoguļo noteiktu Latvijas vēstures posmu, “un šajā laika posmā gandrīz neviena Latvijas cilvēka dzīve nebija vienkārša, tā katra, savā ziņā, bija unikāla un neatkārtojama, grūtību un pārdzīvojumu pilna”.

 

Grāmatas atklāšanā runu teica arī bijusī Somijas vēstniece Latvijā Kirsti Eskelinena (Kirsti Eskelinen), kura uzsvēra, ka Padomju laikos somi labi apzinājās, kas notiek Latvijas zemē, un tikpat labi arī to, ka Latvijas cilvēki nevar saskatīt, kas notiek aiz dzelzs priekškara Somijā. Un tāpēc, viņa atzīmēja, šī grāmata par Latvijas prezidenti somu valodā ir labs ieguldījums, lai somi dziļāk izprastu to vēstures posmu, kad Latvija nebija brīva valsts, un redzētu, kā veidojās latviešu likteņi šajos Padomju gados.

 

Prezidente arī pateicās Latvijas vēstniekam Somijā un visiem vēstniecības darbiniekiem par ieguldīto darbu vizītes nodrošināšanā un grāmatas atklāšanā, kā arī izdevniecībai, tulkotājai un plašam atbalstītāju lokam.